Peoples State Forest

Los ciclistas de montaña pueden usar las pistas para motos de nieve para disfrutar de emocionantes y desafiantes senderos de una sola vía. Las pistas suelen estar embarradas, con terrenos difíciles y obstáculos rocosos, más adecuadas para ciclistas expertos.

Este tramo del río Farmington, declarado río salvaje y escénico por el Servicio de Parques Nacionales, es sinónimo de piragüismo, kayak y tubing. A lo largo del río, encontrará varios lugares para disfrutar de su embarcación, como Whittemore Grove, la playa detrás del campo de béisbol o el puente de Pleasant Valley. Pero tenga cuidado. Dependiendo de la época del año, las tormentas recientes y otros factores, podría vivir una experiencia emocionante y llena de adrenalina o un paseo más tranquilo. Tenga precaución y consulte el nivel del agua antes de salir.

INFÓRMATE ANTES DE IR

• Seguridad en el remo
• Remar en Connecticut

Para acampar con tiendas de campaña o caravanas, y para disfrutar de cabañas rústicas, hay un camping situado al otro lado del río, en el cercano Bosque Estatal de la Legión Americana .

Campamento para grupos juveniles

• Hay 3 sitios disponibles: el área James Stocking tiene capacidad para hasta 35 campistas, y las áreas Big Spring y Ullmann Grove tienen capacidad para hasta 50 campistas.
• Abierto únicamente a grupos juveniles cualificados.
• Se requiere reserva previa.
• Campamento para grupos juveniles
  

Las corrientes frescas y los remansos del río Farmington son un imán para los peces y, como resultado, también para los pescadores. El tramo del río que fluye a través de Peoples se encuentra aguas abajo del embalse West Branch, que envía un suministro confiable de aguas de fondo muy frías, lo que mantiene el hábitat de temperatura perfecta para la vida acuática nativa, en particular la trucha. En combinación con las repoblaciones regulares de truchas adultas del DEEP, esta sección del Farmington tiene la mayor densidad de población de truchas del estado, cifras que rivalizan con las de los arroyos occidentales.

Tipos de peces: trucha, lubina, lucio, lucio

INFORMACIÓN ANTES DE IR

Antes de salir, asegúrese de consultar las últimas condiciones del río y las regulaciones de pesca.

• Mapa de repoblación de truchas del río Farmington
• Licencias y permisos, normativa vigente y más
• Connecticut is Fishy Aplicación de pesca interactiva
• Pesca en agua dulce en los parques estatales de Connecticut
• Administrador del río Farmington

Las aguas frías y los remolinos del río Farmington atraen a los peces y, por consiguiente, también a los pescadores. El tramo del río que atraviesa Peoples se encuentra aguas abajo del embalse de West Branch, que libera agua fría de forma constante, manteniendo así el hábitat con la temperatura ideal para la vida acuática autóctona, en particular la trucha. Gracias a las repoblaciones regulares de truchas adultas que realiza el Departamento de Energía y Protección Ambiental (DEEP), esta sección del Farmington presenta la mayor densidad de población de truchas del estado, cifras que rivalizan con las de los ríos del oeste.

Tipos de peces: Trucha, lubina, lucio, lucio americano

INFÓRMATE ANTES DE IR

Antes de salir, asegúrese de consultar las últimas condiciones del río y la normativa de pesca.

• Mapa de repoblación de truchas del río Farmington
• Licencias y permisos, normativa vigente y más.
• Connecticut es Fishy: aplicación interactiva de pesca
• Pesca de agua dulce en los parques estatales de Connecticut
• Administrador del río Farmington

En Connecticut existen 33 bosques estatales que suman aproximadamente 175 000 acres. Estos son administrados por la División Forestal del Departamento de Energía y Protección Ambiental. La División Forestal busca desarrollar un entorno forestal vigoroso y resiliente, capaz de satisfacer las diversas necesidades que la ciudadanía plantea sobre estas tierras. Estas necesidades incluyen una variedad de experiencias recreativas, la preservación de la biodiversidad (incluidas las especies amenazadas y en peligro de extinción), la conservación de sitios únicos (tanto geológicos como arqueológicos), el suministro de materias primas como productos forestales y el mantenimiento de los hábitats de la vida silvestre y la pesca. Los ingenieros forestales profesionales de la División trabajan para garantizar que estos bosques se mantengan sanos y vigorosos, al tiempo que satisfacen las necesidades de los ciudadanos de Connecticut.

Los bosques de Connecticut ofrecen muchos beneficios y servicios ecosistémicos, tales como:

1. Salud y diversidad de los ecosistemas forestales: Los ecosistemas forestales sanos y diversos proporcionan una combinación de hábitats altamente funcionales, valiosos y resilientes para plantas y animales.
2. Hábitat de la vida silvestre: Muchas de las especies de vida silvestre de Connecticut, tanto comunes como raras, utilizan diferentes tipos de hábitats forestales. Es importante crear una variedad de hábitats para animales con diferentes necesidades.
3. Mitigación del cambio climático mediante la captura y el almacenamiento de carbono: dado que el cambio climático sigue siendo un problema mundial importante, los bosques estatales de Connecticut pueden mitigarlo capturando y almacenando carbono en la vegetación, tanto por encima como por debajo del suelo, y en forma de productos de madera de larga duración que se utilizan localmente y en otros lugares.
4. Protección del medio ambiente: los bosques estatales de Connecticut proporcionan beneficios ambientales como la limpieza del aire, la protección y mejora de la calidad del agua y la contribución a la salud del suelo.
5. Protección forestal: la gestión de los bosques estatales de Connecticut ayuda a reducir la vulnerabilidad a amenazas como incendios forestales, fenómenos meteorológicos extremos y plantas e insectos invasores, manteniéndolos sanos y productivos al tiempo que se minimiza su propagación a terrenos forestales privados vecinos.
6. Beneficios económicos: La explotación sostenible de productos forestales como madera, leña, hamamelis y jarabe de arce en los bosques estatales de Connecticut genera empleos y materia prima para una economía verde, basada en los recursos forestales y de origen local. Los bosques estatales ofrecen un modelo a seguir para los propietarios privados de terrenos forestales al gestionar sus propiedades.
7. Beneficios recreativos y para la salud: Las oportunidades recreativas abundan en todo el sistema de bosques estatales de Connecticut, lo que proporciona una forma local y económica de mantenerse sano y activo para los residentes y visitantes de Connecticut.

Consulte los planes de gestión forestal vigentes para todos los bosques estatales.

Una variedad de senderos interconectados de uso múltiple y rutas de senderismo señalizadas con marcas azules serpentean a través del terreno accidentado del Bosque Estatal del Pueblo, llevando a los visitantes a través de arroyos murmurantes, miradores emblemáticos y sitios culturales e históricos.

Sendero Jessie Gerard (marcas amarillas/azules)

• Ascenso de 1,3 millas (solo ida) con vistas impresionantes al río.
• Nivel de dificultad: Moderado a difícil
• Comience en el inicio del sendero de East River Road, cerca del faro de Barkhamsted. El sendero de la derecha se dirige hacia el norte, ascendiendo por una serie de empinadas curvas hasta algunos de los mejores miradores panorámicos del estado, incluido el Mirador de Chaugham. El sendero de la izquierda ofrece una ruta más directa a los miradores, con una subida mucho más empinada de 299 escalones de piedra. Siguiendo hacia el norte, el sendero pasa entre las rocas de Veeder antes de terminar en el Área Recreativa de Big Spring, en Greenwoods Road. Regrese por el mismo camino, por Quarry Road o continúe explorando por el sendero Charles Pack (marcas amarillas y azules).

¿Te interesa el letterboxing? Consigue pistas para la ruta de Jessie Gerard .

Sendero Elliott Bronson a Walt Landgraf (marcas rojas)

• Circuito de 3,2 millas que atraviesa Ragged Mountain y llega hasta las cuevas indias.
• Nivel de dificultad: Moderado a difícil
• Este sendero, que comienza en el estacionamiento cerca de Matthies Grove, recorre la parte sur del bosque, cruza un acantilado de 18 metros de altura, asciende por la escarpada montaña Ragged y luego conduce a una zona de salientes rocosos conocida como las Cuevas Indias. (Durante 1500 años, los nativos americanos extrajeron esteatita en esta zona).

INFÓRMATE ANTES DE IR

• Mapas: Mapa de senderos | Móvil
• Descripción de los senderos del Museo de la Naturaleza del Bosque Estatal Peoples

Muchas zonas del bosque están abiertas a la caza y la captura de animales, permitiéndose tanto el uso de armas de fuego como la caza con arco. Dependiendo de la temporada, se permite la caza de:

• Caza menor
• aves acuáticas
• Caza de pavos con arco y armas de fuego en primavera
• Caza de pavos con arco y armas de fuego en otoño
• Caza de ciervos con arco y flecha con cierre
• ciervos con fusil de avancarga
• Caza de ciervos con escopeta sin sorteo

INFÓRMATE ANTES DE IR

Consulte al Departamento de Energía y Protección Ambiental (DEEP) para obtener más información sobre las normas y restricciones más recientes por temporada.

• Mapa de caza
• Caza y trampeo en Connecticut
• Mapas interactivos de zonas de caza en Connecticut
  

(Estacional)

Construido por el Cuerpo Civil de Conservación en 1935, el histórico Museo de Piedras presenta exhibiciones sobre la flora y fauna autóctonas, artefactos de la historia local, incluidas reliquias del sitio del faro de Barkhamsted, rocas y minerales, una colección de insectos y más. Se ofrecen programas durante todo el verano. El museo está en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

INFORMACIÓN ANTES DE IR

El museo está abierto desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo, de viernes a lunes de 10:30 a. m. a 4:30 p. m. La entrada es gratuita.

MUSEO DE LA NATURALEZA (TEMPORADA)

Construido por el Cuerpo Civil de Conservación en 1935, el histórico Museo de Piedra presenta exposiciones sobre la flora y fauna autóctonas, objetos de la historia local, incluyendo reliquias del antiguo faro de Barkhamsted, rocas y minerales, una colección de insectos y mucho más. Se ofrecen programas durante todo el verano. El museo está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

INFÓRMATE ANTES DE IR

El museo está abierto desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo, de viernes a lunes, de 10:30 a 16:30. La entrada es gratuita.

Instálese para pasar una hora o una tarde y disfrute de un picnic entre los imponentes pinos blancos a orillas del río Farmington en Matthies Grove o río arriba, en el Área Recreativa de Whittemore. Matthies Grove también cuenta con un pabellón para picnic que se puede reservar, un amplio campo y otras comodidades.

Alquiler de refugios para picnic al aire libre

• Refugio para picnic de 30 x 60 pies
• Espacio para 100 personas, 10 mesas de picnic, una gran chimenea en funcionamiento (no se puede usar para cocinar) y acceso a baños y estacionamiento cercanos.
• Electricidad disponible
• Se aceptan reservas durante todo el año.
• Precio del alquiler: $220 (más $9 de gastos administrativos). No incluye estacionamiento.
• Tarifa de estacionamiento para vehículos registrados fuera del estado: Fin de semana/Día festivo: $15 / Día laborable: $10
• Obtenga más información sobre nuestras políticas de alquiler de refugios para picnic y detalles de reserva.

Reserva un refugio para picnic.

• En línea: Visite Reserve America
• Por teléfono: 1-877-668-CAMP (2267)

Los amantes de las motos de nieve encontrarán una serie de senderos circulares de 21 kilómetros que utilizan senderos de senderismo estacionales y caminos forestales sin arar. Los senderos ofrecen una variedad de dificultades, incluida una gran área abierta cerca del estacionamiento en Matthies Grove ideal para practicar, lo que hace que el bosque sea un lugar privilegiado para andar en moto de nieve, ya sea su primera o quincuagésima vez.

INFORMACIÓN ANTES DE IR

• Mapa de esquí de fondo
• Mapa de motos de nieve
  

Los aficionados a las motos de nieve encontrarán una red de senderos circulares de 21 kilómetros que utilizan senderos de temporada y caminos forestales sin despejar. Los senderos ofrecen distintos niveles de dificultad, incluyendo una amplia zona abierta cerca del aparcamiento de Matthies Grove, ideal para practicar, lo que convierte al bosque en un lugar privilegiado para practicar motonieve.

INFÓRMATE ANTES DE IR

• Mapa de esquí de fondo
• Mapa de motos de nieve